A legal DMS ensures compliance with data protection regulations such as GDPR, HIPAA, and SOC 2 by maintaining security controls, retention policies, and audit trails, reducing legal risks during eDiscovery.