A DMS centralizes and organizes legal documents, making it easier to identify, collect, and review electronically stored information (ESI) during eDiscovery. It enhances searchability, ensures data security, and streamlines compliance with legal requirements.